Pod pretnjom nuklearnog rata pedesetih godina, vlada je naredila ljudima kao što je bio vaš otac da prikupe genetske podatke stanovništva, radi identifikacije posle apokalipse.
Protože v 50. letech hrozila nukleární katastrofa, vláda dala lidem jako byl on pokyn, aby shromáždili údaje... o celé populaci pro účely... po-apokalyptické identifikaci.
Kraljica ti je naredila da napišeš komediju, Vil Dvanaest noæi.
Královna si preje komedii, Wille, ke karnevalu.
Te nedelje, kada se vratila iz crkve, sa nedeljne mise g.ða Lisbon je naredila Laks da uništi svoje rok albume.
V neděli, když se vrátily z kostela, přikázala paní Lisbonová, aby Lux zničila své rockové desky.
Takoðer je naredila da ignoriramo sve što kažete.
A také mi přikázala ignorovat vše, co řeknete.
Kraljica je naredila vladi da evakuišu grad oko karantinske zone.
Královna přikázala vládě, aby evakuovali město kolem oblasti karantény.
Jel to ista ona vlada koja vam je naredila da pobijete one ljude u bolnici?
Od té vlády, která Vám nařídila zabít všechny v nemocnici?
Elizabet je naredila Dedalu da doðe ovamo.
Elizabeth zařídila, aby nás Daidalos cestou domů zkontroloval.
Lokalna vlast je naredila da se urna pošalje u Vatikan.
Místní spolek si objednali doručení bedny do Vatikánu
Nadia je naredila da se vratimo u CTU sa helikopterom jedan.
A to je špatně. Nadia nám nařídila odletět vrtulníkem zpátky na PTO.
Starbuck je naredila straži da èeka ispred.
Starbuck přikázala strážím, aby počkali venku a sundali mu pouta.
Predsednica je naredila da vi ostanete u Beloj Kuæi.
Prezidentčin rozkaz zní, abyste zůstala v Bílém domě.
Predsjednica je naredila zraèni napad èim toèna lokaciju spremnika bude poznata.
Prezidentka nařídila nálet, jakmile bude známé přesné umístění zbraní.
Zbog potencijalnog biološkog napada predsednica je naredila da ga prebace u Belu Kuæu, zbog sigurnosti.
Ve světle možného útoku ho prezidentka nařídila převézt - do Bílého domu pro jeho bezpečí.
U meðuvremenu, poruènik Johansen je naredila da svi ostanu u svojim sobama.
Mezitím poručík Johansenová přikázala každému zůstat v kajutě.
Želim da znam ime ruske svinje iz tvoje vlade koja je naredila to.
Já chci ale znát jméno tý svině z vaší vlády, co vydala rozkaz.
Bekman ti je naredila da ostaneš u kontaktu, ali si pobegla.
Beckmanová ti nařídila zůstat v kontaktu, ale tys ji neuposlechla.
"Vlada je naredila svim superherojima da otkriju svoje tajne identitete, ali Željezna Sjenka neæe skinuti svoju masku nikome."
Vláda nařídí všem superhrdinům, aby odkryli své tajné identity. Ale Železný stín sundat masku nikdo nedonutí. - Tak federálové pošlou...
Nakon transplantacije, doktorica je naredila Susan Delfino da se uzdrži seksa...šest nedelja.
Poté, co Susan Delfino transplantovali ledvinu, její doktorka jí nařídila, aby se šest týdnů... zdržovala sexu.
Kao što znaš, kraljica je ta, koja je naredila da se beži.
"Jak víte, byla to ona, kdo nám nařídil odjet."
Svetost je naredila da Rim bude pun radosti.
Jeho Svatost nařídila, aby se Řím naplnil zábavou.
Ona je naredila da se kralj pogubi.
To ona ten rozkaz ke králově popravě vydala.
Vrhovna komanda je naredila da se oèisti podruèje borbe.
Hlavní velení mi přikázalo vyčistit oblast bojů.
Ona je moj tamnièar, svojim damama je naredila da motre na mene kao orlovi.
Je to má žalářnice, vysílá své dámy, aby mě střežily jako ostříži.
Matilda je naredila da sve postavim tako da signal ide direktno na njen raèunar.
Matilda to chtěla nastavit tak, aby to šlo přímo do jejího počítače. Víš, co to znamená?
Džesika mi je naredila da lièno kontaktiram sve stare klijente.
Každý má takovou nosit. Příkaz Medlockové. 